Financial product documentation indicates the characteristics of the product in question, as well as the degree of risk involved and the recommended investor profile for each case: marketable securities, bank deposits, life insurance, pension plans… So that the maximum number possible of potential customers may be reached, these documents must be translated, especially if they are to be presented overseas.