HTML significa Hypertext Markup Language y es el formato estándar de los archivos que se utilizan en los sitios web y en aplicaciones web. Su característica principal es que, en lugar de aplicar el formato de forma visual, como Microsoft Word, lo marca con etiquetas. Cuando el archivo se visualiza con un navegador web, el formato se ve correctamente. Por este motivo es vital respetar estas etiquetas. Gracias a las herramientas que utilizamos para traducir este tipo de archivos, podemos procesarlos de forma que las etiquetas queden protegidas durante el proceso de traducción y conseguir que el formato final sea correcto.