Los archivos PO son archivos de texto que contienen cadenas de texto y espacio para su traducción. Se utilizan para muchas aplicaciones y plataformas de gestión web, como Drupal o WordPress, y también para gestionar las versiones en distintos idiomas. Gracias a las herramientas que utilizamos para traducir este tipo de archivos, podemos procesarlos de forma que las etiquetas que contienen queden protegidas durante el proceso de traducción y se conserven en el archivo traducido.